Die ruhmreichen Rächer Taschenbuch ( Marvel Condor-Verlag ) 1979 bis 1996
Nr.
|
Cover | Datum | Titel | Originalserie | Nr | Original-Cover | Datum | Originaltitel | Geschichte / Story | Zeichnung | Tusche |
26
|
Sep 89 | Alle Zeit der Welt | West Coast Avengers (2. Serie) | 21 | Lost in Space-Time: Time for every purpose under heaven! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Joe Sinnott | |||
Sprung über die Zeitbarriere | West Coast Avengers (2. Serie) | 22 | Lost in Space-Time: The time of sands! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Kim DeMulder | |||||
Spirale der Zeit | West Coast Avengers (2. Serie) | 23 | Lost in Space-Time: Showtime! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Romeo Tanghal | |||||
Nullzeit | West Coast Avengers (2. Serie) | 24 | Before we were so rudely interrupted! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||||
Des Teufels Saat | Avengers (1. Serie) | 294 | If wishes were horses... | Walter Simonson | John Buscema | Tom Palmer | |||||
Paradies der Roboter | Avengers (1. Serie) | 295 | ...Beggars would ride! | Walter Simonson | John Buscema | Tom Palmer | |||||
Die heimlichen Götter | Avengers (1. Serie) | 296 | Hearts of oak... and heads to match! | Walter Simonson | John Buscema | Tom Palmer | |||||
27
|
Jan 90 | Vergangene Zukunft | Avengers (1. Serie) | 297 | Futures imperfect! | Walter Simonson | John Buscema | Tom Palmer | |||
Die gräßte Show der Welt | West Coast Avengers (2. Serie) | 25 | The greatest show on Earth! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||||
Im Zeichen der Sterne | West Coast Avengers (2. Serie) | 26 | What is Scorpio | Steve Englehart | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||||
Unterwandert! | West Coast Avengers (2. Serie) | 27 | Star struck! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||||
Falsches Spiel in Death Valley | West Coast Avengers (2. Serie) | 28 | Star/Double-crossed! | Steve Englehart | Allen Milgrom | David Hunt | |||||
Hier kommt Hawkeye! | Solo Avengers | 1 | Here comes Hawkeye | Tom DeFalco | Mark D. Bright | Josef Rubinstein | |||||
Ein Käfig für den Vogel | Solo Avengers | 1 | Listen to the Mockingbird | Tom DeFalco | Jim Lee | Al Williamson | |||||
Der Flug des Pfeils | Solo Avengers | 2 | The way of the arrow | Tom DeFalco | Mark D. Bright | Josef Rubinstein | |||||
Außer Kontrolle | Solo Avengers | 2 | Out of control | Roger Stern | Kieron Dwyer | Bob McLeod | |||||
28
|
Mai 90 | Ausgespielt! | West Coast Avengers (2. Serie) | 29 | Dead run! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||
Traue deinen Augen nicht... | West Coast Avengers (2. Serie) | 30 | None so blind... | Allen Milgrom | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||||
Der Geisterreiter | West Coast Avengers (2. Serie) | 31 | The Friday night frights! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||||
Aus den Tiefen der Seele | West Coast Avengers (2. Serie) | 32 | Buried monsters! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Tony DeZuniga | |||||
Ein Bogenschütze in Paris | Solo Avengers | 3 | An american archer in Paris | Tom DeFalco | Mark D. Bright | Josef Rubinstein | |||||
Die große Flucht | Solo Avengers | 4 | The great escape! | Tom DeFalco | Ron Lim | Josef Rubinstein | |||||
Gestrandet | Solo Avengers | 5 | When arrows fail! | Tom DeFalco | Mark D. Bright | Josef Rubinstein | |||||
Turm der Finsternis | Solo Avengers | 3 | Tower of shadows | Roger Stern | Bob Hall | Stan Drake | |||||
Camelots Erbe | Solo Avengers | 4 | Knight's errant | Roger Stern | Paul C. Ryan | Bob Layton | |||||
Die Trümmer des Lebens | Solo Avengers | 6 | Scattered lives | Dan Mishkin | Tom Grindberg | Josef Rubinstein | |||||
29
|
Sep 90 | Erstaunliche Geschichten: Der Mann im Ameisenhügel | West Coast Avengers (2. Serie) | 33 | Tales to Astonish: The man in the ant hill! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||
Erstaunliche Geschichten: Gefangener der Sklavenwelt | West Coast Avengers (2. Serie) | 34 | Tales to Astonish: Prisoners of the slave-world! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||||
Doktor Dooms Erbe | West Coast Avengers (2. Serie) | 35 | Tales to Astonish: The voice of Doom | Steve Englehart | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||||
Die Rückkehr des Ameisenmannes | West Coast Avengers (2. Serie) | 36 | Tales to Astonish: Return of the Ant-Man | Steve Englehart | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||||
Flug 653 startet nicht! | Solo Avengers | 7 | Hijacked! | Tom DeFalco | Mark D. Bright | José Marzan Jr. | |||||
Blinde Justiz | Solo Avengers | 8 | Blind justice | Tom DeFalco | Mark D. Bright | José Marzan Jr. | |||||
Im Dienst der Gerechtigkeit | Solo Avengers | 9 | In the service of Justice | Tom DeFalco | Mark D. Bright | José Marzan Jr. | |||||
Das Zeichen | Solo Avengers | 7 | The token | Jackson Guice, Bob Layton | Jackson Guice | Bob Layton | |||||
Ein anderes Wort für Rache | Solo Avengers | 8 | Another word for revenge | Mike W. Barr | Larry Alexander | José Marzan Jr. | |||||
Memoiren | Solo Avengers | 9 | Memoirs | Jean Marc DeMatteis | June Brigman | Stan Drake | |||||
30
|
Jan 91 | Scheiden tut weh | West Coast Avengers (2. Serie) | 37 | Avengers disassemble! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Mike Machlan | |||
Der programmierte Götze | West Coast Avengers (2. Serie) | 38 | Dan G. Chichester, Margaret Clark | Tom Morgan | David Hunt | ||||||
Kein Land wie dieses | West Coast Avengers Annual | 3 | The Evolutionary War1: Heads you lose- -! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Gerry Talaoc | |||||
Heisser Abschied | West Coast Avengers Annual | 3 | The Evolutionary War: Tails you win! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Christopher Ivy | |||||
Der Untergang von Los Angeles | Solo Avengers | 10 | The sinking of Los Angeles | Tom DeFalco | Mark D. Bright | José Marzan Jr. | |||||
Gedanken sind frei! | Solo Avengers | 11 | The menance of the Mind-Melder! | Tom DeFalco | Mark D. Bright | José Marzan Jr. | |||||
Wann erobern wir die Welt? | Solo Avengers | 12 | When the Abomination comes a'calling! | Tom DeFalco, Ralph Macchio | Ron Lim | José Marzan Jr. | |||||
Und die Erde bebt | Solo Avengers | 10 | Token sacrifice | Dan G. Chichester, Margaret Clark | Lee Weeks | Lee Weeks | |||||
Prinz der Macht: Ein Lebewohl den Waffen | Solo Avengers | 11 | A farewell - - with arms | Bob Layton | Bob Layton | Jackson Guice | |||||
Todesgesänge | Solo Avengers | 12 | Love stings | Howard Mackie | Amanda Conner, Dick Hodgins | Stan Drake | |||||
31
|
Mai 91 | Katastrophe! | Avengers (1. Serie) | 298 | Inferno Crossover: Disaster!!! | Walter Simonson | John Buscema | Tom Palmer | |||
Götterdämmerung | Avengers Annual | 17 | The Evolutionary War: Transgressing the unwritten law... / Prometheus mutans! | Walter Simonson | Mark D. Bright | Michael Gustovich, Valerie Gustovich | |||||
Verwirrung! | West Coast Avengers (2. Serie) | 39 | Upset! | Steve Englehart | Allen Milgrom | Allen Milgrom | |||||
Hypothek auf die Zukunft | West Coast Avengers (2. Serie) | 40 | And now the... Night Shift! | Mark Gruenwald | Allen Milgrom | Michael Gustovich | |||||
Keiner bleibt verschont | West Coast Avengers (2. Serie) | 41 | When ghosts can die, even gods must fear! | Tom DeFalco, Ralph Macchio | Tom Morgan | Tom Morgan | |||||
Hütet euch vor dem Bullett Biker | Solo Avengers | 13 | Beware the Bullet Biker!! | Tom DeFalco, Ralph Macchio | Ron Lim | José Marzan Jr. | |||||
Das Paradies stirbt | Marvel Comics Presents (1. Serie) | 33 | Dying in paradise | Donald F. McGregor | Jim Lee | Christopher Ivy | |||||
32
|
Sep 91 | I love New York | Avengers (1. Serie) | 299 | Inferno Crossover: I love NY (I ♥ NY) | Walter Simonson | John Buscema | Tom Palmer | |||
Zeigt mir einen Stern | Avengers (1. Serie) | 300 | Inferno Crossover: Inferno2 | Walter Simonson | John Buscema | Tom Palmer | |||||
Die Suche nach Vision: Einer unserer Androiden fehlt | West Coast Avengers (2. Serie) | 42 | Vision Quest: One of our androids is missing! | John Byrne | John Byrne | Mike Machlan | |||||
Die Suche nach Vision: Visions Heimfahrt | West Coast Avengers (2. Serie) | 43 | Vision Quest | John Byrne | John Byrne | Mike Machlan | |||||
Die Gründung der verfluchten Rächer | Avengers (1. Serie) | 300 | The coming of the accursed Avengers! | Ralph Macchio, Walter Simonson | Walter Simonson | Walter Simonson | |||||
AIM: Wenn die Witwe ruft | Solo Avengers | 14 | When the Widow calls! | Tom DeFalco | Allen Milgrom | José Marzan Jr. | |||||
AIM: Der Angriff der Attakoiden | Solo Avengers | 15 | ---The awesome Attackoid! | Tom DeFalco | Allen Milgrom | José Marzan Jr. | |||||
AIM: Das furchtbare Geheimnis von Sodam | Solo Avengers | 16 | The sinister secret of Sodam | Tom DeFalco | Allen Milgrom | José Marzan Jr. | |||||
Freunde und Feinde | Marvel Super-Heroes (3. Serie) | 1 | Old business | Robert M. Ingersoll | Michael Gustovich | Michael Gustovich | |||||
33
|
Jan 92 | Supernova | Avengers (1. Serie) | 301 | Super-Nova Saga: Super-Nova unbound! | Mark Gruenwald, Ralph Macchio | Bob Hall, Don Heck | Don Heck | |||
Die Erde bebt! | Avengers (1. Serie) | 302 | Super-Nova Saga: Earth rocks! | Mark Gruenwald, Ralph Macchio | Rich Buckler | Tom Palmer | |||||
...Abrechnung | Avengers (1. Serie) | 303 | Super-Nova Saga: --Reckoning! | Mark Gruenwald, Ralph Macchio | Rich Buckler | Tom Palmer | |||||
Die Suche nach Vision: Ein unerträglicher Zustand | West Coast Avengers (2. Serie) | 44 | Vision Quest: Better a widow... | John Byrne | John Byrne | Mike Machlan | |||||
Mäge der Beste gewinnen | Black Widow TPB: Web of Intrigue | 1 | Widow (chapter 1) | Ralph Macchio, George Perez | George Perez | Brett Breeding | |||||
Bei solchen Freunden | Black Widow TPB: Web of Intrigue | 1 | With friends like these... (chapter 2) | Ralph Macchio, George Perez | Bob Layton, Luke McDonnell | Brett Breeding | |||||
Zurück in die UdSSR | Black Widow TPB: Web of Intrigue | 1 | Back in the U.S.S.R. | Ralph Macchio, George Perez | George Perez | Jack Abel, Joe Sinnott | |||||
Die Falle schnappt zu | Black Widow TPB: Web of Intrigue | 1 | The web tightens! | Ralph Macchio, George Perez | George Perez | Allen Milgrom | |||||
Einsam und allein | Black Widow TPB: Web of Intrigue | 1 | The Widow... alone | Ralph Macchio | George Perez | John Beatty, Brett Breeding | |||||
Mäge der Beste gewinnen | Marvel Fanfare (1. Serie) | 10 | Widow (chapter 1) | Ralph Macchio, George Perez | George Perez | Brett Breeding | |||||
Einsam und allein | Marvel Fanfare (1. Serie) | 13 | The Widow... alone | Ralph Macchio | George Perez | John Beatty, Brett Breeding | |||||
Bei solchen Freunden | Marvel Fanfare (1. Serie) | 10 | With friends like these... (chapter 2) | Ralph Macchio, George Perez | Bob Layton, Luke McDonnell | Brett Breeding | |||||
Zurück in die UdSSR | Marvel Fanfare (1. Serie) | 11 | Back in the U.S.S.R. | Ralph Macchio, George Perez | George Perez | Jack Abel, Joe Sinnott | |||||
Die Falle schnappt zu | Marvel Fanfare (1. Serie) | 12 | The web tightens! | Ralph Macchio, George Perez | George Perez | Allen Milgrom | |||||
34
|
Mai 92 | Freiheit, die ich meine! | Avengers (1. Serie) | 304 | ...Yearning to breathe free! | Danny Fingeroth | Rich Buckler | Tom Palmer | |||
Die Suche nach Vision: Neue Gesichter | West Coast Avengers (2. Serie) | 45 | Vision Quest: New faces | John Byrne | John Byrne | Mike Machlan | |||||
Kanada schlägt zurück! | West Coast Avengers (2. Serie) | 46 | Franchise | John Byrne | John Byrne | Mike Machlan | |||||
Jäger und Opfer | West Coast Avengers (2. Serie) | 47 | With friends like these! | John Byrne | John Byrne | Mike Machlan | |||||
Dieses uralte Bäse... | West Coast Avengers (2. Serie) | 48 | This ancient evil | John Byrne | John Byrne | Mike Machlan | |||||
Quasar-Willkommen bei den Rächern | Avengers Annual | 18 | The initiation of Quasar | Mark Gruenwald | Mark Bagley | Christopher Ivy | |||||
Sekunden | Solo Avengers | 16 | Seconds! | Peter B. Gillis | Don Perlin | Jack Abel | |||||
Was sie brauchen, was sie sind... | Solo Avengers | 18 | Will you won't you will you won't you--? | Peter B. Gillis | James Brock | Roy Richardson | |||||
Die Sonne und der Mond | Solo Avengers | 20 | The sun and the moon! | Peter B. Gillis | James Brock | Roy Richardson | |||||
35
|
Sep 92 | Rächer sammeln! | Avengers (1. Serie) | 305 | --Avengers assemble! | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||
Ein Feuer in der Tiefe | Avengers (1. Serie) | 306 | There is a fire down below | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Metamorphose | Avengers (1. Serie) | 307 | Metamorphosis | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Rettet Gilgamesch | Avengers (1. Serie) | 308 | Journey | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Olympia sehen... und Sterben? | Avengers (1. Serie) | 309 | To find Olympia! | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Tod in Olympia | Avengers (1. Serie) | 310 | Death in Olympia! | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Feuertaufe | West Coast Avengers (2. Serie) | 49 | Baptism of fire! | John Byrne | John Byrne | John Byrne | |||||
36
|
Jan 93 | Am Anfang war das Licht | Saga of the original Human Torch (Android) | 1 | The lighted Torch | Roy Thomas | Rich Buckler | Dan Bulanadi | |||
Welt in Flammen | Saga of the original Human Torch (Android) | 2 | The world on fire! | Roy Thomas | Rich Buckler | Dan Bulanadi | |||||
Der Schleier hebt sich | Saga of the original Human Torch (Android) | 3 | Out of the ashes... | Roy Thomas | Rich Buckler | Alfredo P. Alcala | |||||
Des Teufels Saat | Saga of the original Human Torch (Android) | 4 | The flaming fifties! | Roy Thomas | Rich Buckler | Romeo Tanghal | |||||
Die Fackel kehrt zurück! | West Coast Avengers (2. Serie) | 50 | Return of the hero | John Byrne | John Byrne | Mike Machlan | |||||
Ich singe von Waffen und Helden... | West Coast Avengers (2. Serie) | 51 | I sing of arms and heroes... | John Byrne | John Byrne | Mike Machlan | |||||
Fragmente einer großen Finsternis | West Coast Avengers (2. Serie) | 52 | Fragments of a greater darkness | John Byrne | John Byrne | Mike Machlan | |||||
Echter Fortschritt | Marvel Comics Presents (1. Serie) | 82 | Making real progress | Bill Mumy | Stephen Leialoha | Stephen Leialoha | |||||
37
|
Mai 93 | Geschichten aus dem Verlies | Avengers Spotlight | 26 | Acts of Vengeance! Prologue:Tales from the Vault | Dwayne McDuffie | Dwayne Turner | Christopher Ivy | |||
Später als du denkst | Avengers Spotlight | 26 | Acts of Vengeance!: Tales from the Vault | Dwayne McDuffie | Dwayne Turner | Christopher Ivy | |||||
Leidvolle Begegnung | Marvel Comics Presents (1. Serie) | 29 | It came from within | Mark Gruenwald | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||||
Der schwächste Punkt | Avengers (1. Serie) | 311 | Acts of Vengeance!: The weakest point | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Die Leidenschaft des Doktors | Iron Man (1. Serie) | 249 | The doctor's passion | Bob Layton, David Michelinie | Bob Layton | Bob Layton | |||||
Wiederkehrender Alptraum | Iron Man (1. Serie) | 250 | Acts of Vengeance!: Recurring knightmare | Bob Layton, David Michelinie | Bob Layton | Bob Layton | |||||
Der Plan schreitet fort | West Coast Avengers (2. Serie) | 53 | Acts of Vengeance!: The plan proceeds! | John Byrne | John Byrne | Keith Williams | |||||
Das Feuer in dir | Avengers Spotlight | 27 | Hurting inside | Howard Mackie | Allen Milgrom | Don Heck | |||||
38
|
Sep 93 | Energie im Überfluss | Quasar | 5 | Acts of Vengeance!: The absorption principle! | Mark Gruenwald | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||
"Wer rettet die Erde vor dem ewigen Chaos?" | Avengers (1. Serie) | 312 | Acts of Vengeance!: Has the whole world gone mad?!? | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Ein Kontinent in Panik | West Coast Avengers (2. Serie) | 54 | Acts of Vengeance!: The troubled earth | John Byrne | John Byrne | Paul C. Ryan | |||||
Das Denver-Doppelspiel | Avengers Spotlight | 28 | Denver doubles | Howard Mackie | Allen Milgrom | Don Heck | |||||
Verloren im All | Quasar | 6 | Acts of Vengeance!: Files in a cathedral | Mark Gruenwald | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||||
Helden in Angst | Avengers (1. Serie) | 313 | Acts of Vengeance!: Thieves honor | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Die Allianz des Bösen | West Coast Avengers (2. Serie) | 55 | Acts of Vengeance!: The breaking strain | John Byrne | John Byrne | Paul C. Ryan | |||||
"Hier kommt keiner raus!" | Avengers Spotlight | 29 | Acts of Vengeance! Epilogue:Tales from the Vault | Dwayne McDuffie | Dwayne Turner | Christopher Ivy | |||||
39
|
Jan 94 | Racheakte: Kam eine Spinne des Wegs | Avengers (1. Serie) | 314 | Along came a Spider... | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||
Racheakte: Weltgericht plus eins | Avengers (1. Serie) | 315 | Doomsday plus one! | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Racheakte: Spinnen und Sterne | Avengers (1. Serie) | 316 | Spiders and stars | John Byrne | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Racheakte: Harte Sitten, harte Zeiten | Avengers (1. Serie) | 317 | Business as usual | John Byrne, Fabian Nicieza | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Racheakte: Die Rache ist mein | Avengers (1. Serie) | 318 | A vengeful god! | Fabian Nicieza | Tom Morgan, Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Racheakte Epilog: Der Epilog | Avengers Annual | 19 | Acts of Vengeance! Epilogue | Mark Gruenwald | Vince Mielcarek | Bob Downs | |||||
Dunkler als Scharlach | West Coast Avengers (2. Serie) | 56 | Darker than scarlet | John Byrne | John Byrne | Paul C. Ryan | |||||
Familienbande | West Coast Avengers (2. Serie) | 57 | Family reunion | John Byrne | John Byrne | Paul C. Ryan | |||||
40
|
Mai 94 | Übergriffe: Zu weit gegangen | Avengers (1. Serie) | 319 | The Crossing Line: The waterwind interdiction | Fabian Nicieza | Richard Levins | Christopher Ivy | |||
Übergriffe: Unbekannte Strömungen | Avengers (1. Serie) | 320 | The Crossing Line: Underlying currents | Fabian Nicieza | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Übergriffe: Das fehlende Glied | Avengers (1. Serie) | 321 | The Crossing Line: Missing links | Fabian Nicieza | Richard Levins | Christopher Ivy | |||||
Übergriffe: Löscht sie aus! | Avengers (1. Serie) | 322 | The Crossing Line: Bombs away! | Fabian Nicieza | Paul C. Ryan | Christopher Ivy | |||||
Übergriffe: Eine Welt ist nicht genug | Avengers (1. Serie) | 323 | The Crossing Line: One world's not enough for all of us | Fabian Nicieza | Richard Levins | Tom Palmer | |||||
Übergriffe: Grenzen des Geistes | Avengers (1. Serie) | 324 | The Crossing Line: Imaginary borders | Fabian Nicieza | Paul C. Ryan | Christopher Ivy | |||||
Ratten in der Küche | Avengers (1. Serie) | 319 | Rats in the kitchen | Mark Gruenwald | James W. Fry III | Keith Williams | |||||
Wachabläsung oder Ja, bin ich denn im Verlies? | Avengers (1. Serie) | 320 | Changing of the guard | Mark Gruenwald | James W. Fry III | Keith Williams | |||||
Die Mutter aller Erfindungen | Avengers (1. Serie) | 321 | Mother of invention | Mark Gruenwald | Jim Reddington | Michael Ritter | |||||
Sturz ins Feuer | Avengers (1. Serie) | 322 | Into the fire | Mark Gruenwald | Jim Reddington | Michael Ritter | |||||
Der Mensch und der Wolf | Avengers (1. Serie) | 323 | The man and the wolf | Mark Gruenwald | Michael Ritter, Brad Vancata | Michael Ritter | |||||
Armeen der Nacht | Avengers (1. Serie) | 324 | Armies of the night | Mark Gruenwald | Richard Levins | Fred Fredericks | |||||
Party-Spiele | Avengers (1. Serie) | 325 | Party games! | Mark Gruenwald | Richard Levins | Fred Fredericks, Many Hands | |||||
41
|
Sep 94 | Die Tetrarchen der Entropie: Frischer Wind | Avengers (1. Serie) | 326 | Wind from the east | Larry Hama | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||
Die Tetrarchen der Entropie: Hinab ins finstere Reich | Avengers (1. Serie) | 327 | Into a darkling plain | Larry Hama | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Die Tetrarchen der Entropie: Die herrschende Macht | Avengers (1. Serie) | 328 | Powers that be! | Larry Hama | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Die Tetrarchen der Entropie: Ein neuer Anfang | Avengers (1. Serie) | 329 | Starting line-up | Larry Hama | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Die Tetrarchen der Entropie: In einem fremden Land | Avengers (1. Serie) | 330 | In a strange land | Larry Hama | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Die Tetrarchen der Entropie: Auf tönernen füßen | Avengers (1. Serie) | 331 | Pediments of clay | Larry Hama | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||||
Warum? | West Coast Avengers (2. Serie) | 58 | Why? | Fabian Nicieza | Tom Morgan | Randy Emberlin | |||||
42
|
Jan 95 | Geladene Gäste | Avengers (1. Serie) | 332 | The many faces of Doom | Larry Hama | Paul C. Ryan | Tom Palmer | |||
Tod auf der Party | Avengers (1. Serie) | 333 | Life of the party! | Larry Hama | Herb Trimpe | Reggie Jones, Tom Morgan | |||||
Liebling, ich habe die Hyperatomare Antiprotonenkanone geschrumpft! | West Coast Avengers Annual | 5 | Honey, I shrunk the hyperatomic anti-proton cannon! | Carrie Barre | James W. Fry III | Christopher Ivy | |||||
Klüger werden | West Coast Avengers (2. Serie) | 59 | Get smart | Danny Fingeroth | Gary Hartle, Brad Vancata | Christopher Ivy, Brad Vancata | |||||
Immortus: Persönliche Anziehungskraft | West Coast Avengers (2. Serie) | 60 | Personal magnetism | Dann Thomas, Roy Thomas | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||||
Immortus: Immortus schlägt zu | West Coast Avengers (2. Serie) | 61 | The Immortus imperative | Dann Thomas, Roy Thomas | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||||
Immortus: Hexenzauber | West Coast Avengers (2. Serie) | 62 | The witching hour! | Dann Thomas, Roy Thomas | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||||
Immortus: Der lebende Blitz | West Coast Avengers (2. Serie) | 63 | When lives the Lightning | Dann Thomas, Roy Thomas | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||||
43
|
Mai 95 | Sammelleidenschaft: Erstkontakt | Avengers (1. Serie) | 334 | The Collection Obsession: First encounter | Bob Harras | Andy Kubert | Tom Palmer | |||
Sammelleidenschaft: Blutige Begegnung | Avengers (1. Serie) | 335 | The Collection Obsession: Bloody encounter / Collect and proceed | Bob Harras | Steven Epting | Tony DeZuniga, Tom Palmer | |||||
Sammelleidenschaft: Die Schlacht möge beginnen | Avengers (1. Serie) | 336 | The Collection Obsession: For here we make our stand! | Bob Harras | Steven Epting | Tom Palmer | |||||
Sammelleidenschaft: Schmutz und Ruhm | Avengers (1. Serie) | 337 | The Collection Obsession: Mud and glory | Bob Harras | Steven Epting | Tom Palmer | |||||
Sammelleidenschaft: Ansteckende Zwänge | Avengers (1. Serie) | 338 | The Collection Obsession: Infectious compulsions | Bob Harras | Steven Epting | Tom Palmer | |||||
Sammelleidenschaft: Endlich erlöst | Avengers (1. Serie) | 339 | The Collection Obsession: Final redemption | Bob Harras | Steven Epting | Tom Palmer | |||||
Wiedervereinigung | West Coast Avengers (2. Serie) | 56 | Atlantis AttacksTie-In: Reunion | John Byrne | John Byrne | Paul C. Ryan | |||||
Verraten und verkauft | West Coast Avengers (2. Serie) | 64 | Show and tell | Terry Kavanagh | Chris Wozniak | Dan Bulanadi | |||||
44
|
Sep 95 | Rage: Wütende Engel | Avengers (1. Serie) | 341 | Rage of angels | Fabian Nicieza | Steven Epting | Tom Palmer | |||
Rage: Jenseits der Vernunft | Avengers (1. Serie) | 342 | By reason of insanity? | Fabian Nicieza | Steven Epting | Tom Palmer | |||||
Tage der Sühne | Avengers Spotlight | 38 | Avengers Reborn: Curse of the cat, people | Dann Thomas, Roy Thomas | June Brigman | Doug Hazlewood | |||||
Alle für einen | West Coast Avengers Annual | 5 | Don't you daaare miss it! | Dwayne McDuffie | Grant Miehm | Grant Miehm | |||||
Der Schnitter und der Roboter: Alt geboren | West Coast Avengers (2. Serie) | 65 | The Reaper and the Robot: Whatsoever a man soweth... | Dann Thomas, Roy Thomas | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||||
Der Schnitter und der Roboter: Im Herzen des Chaos | West Coast Avengers (2. Serie) | 66 | The Reaper and the Robot: Tunnel Vision | Dann Thomas, Roy Thomas | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||||
Der Schnitter und der Roboter: Wenn das Leben erlischt | West Coast Avengers (2. Serie) | 66 | ...That shall he also reap! | Roy Thomas | Richard Levins | Keith Williams | |||||
Der Schnitter und der Roboter: Abgefeimte Pläne | West Coast Avengers (2. Serie) | 67 | The Reaper and the Robot: Converging trajectories | Dann Thomas, Roy Thomas | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||||
Der Schnitter und der Roboter: Späte Rache | West Coast Avengers (2. Serie) | 68 | The Reaper and the Robot: California screaming! | Dann Thomas, Roy Thomas | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||||
45
|
Jan 96 | Wiedergeburtsaga: Wiedergeburt | Black Knight | 1 | The rebirth of the Black Knight | Dann Thomas, Roy Thomas | Tony DeZuniga | Tony DeZuniga | |||
Wiedergeburtsaga: Im Zeichen des Bösen | Black Knight | 2 | In the Dread of Knight | Dann Thomas, Roy Thomas | Tony DeZuniga | Tony DeZuniga | |||||
Wiedergeburtsaga: Durch tausend fremde Augen | Black Knight | 3 | The Black Knight has a thousand eyes... | Dann Thomas, Roy Thomas | Rich Buckler | Many Hands | |||||
Wiedergeburtsaga: Schlachtfest der Dämonen | Black Knight | 4 | Knight... and day! | Dann Thomas, Roy Thomas | Rich Buckler | Tony DeZuniga | |||||
Das Grauen geht um | Avengers Spotlight | 39 | Avengers Reborn: Cry Crusader! | Dann Thomas, Roy Thomas | Greg Capullo | Tim Dzon | |||||
Ein weites Feld | Avengers (1. Serie) | 343 | First night | Bob Harras | Steven Epting | Tom Palmer | |||||
Echo der Vergangenheit | Avengers (1. Serie) | 344 | Echoes of the past | Bob Harras | Steven Epting | Tom Palmer | |||||
46
|
Mai 96 | Machtspiele: Wolfsbrut | Avengers Spotlight | 30 | Bang. | Stephen Ross Gerber | Allen Milgrom | Don Heck | |||
Machtspiele: Treffer und versenkt | Avengers Spotlight | 31 | Hit and run | Stephen Ross Gerber | Allen Milgrom | Don Heck | |||||
Machtspiele: Der Ausläscher | Avengers Spotlight | 32 | Terminizer! | Stephen Ross Gerber | Allen Milgrom | Hajek Shatter Lee | |||||
Machtspiele: Ein Schritt zu weit | Avengers Spotlight | 33 | Circle-T killings continue | Stephen Ross Gerber | Allen Milgrom | Don Heck | |||||
Machtspiele: Asche zu Asche | Avengers Spotlight | 34 | Ashes | Stephen Ross Gerber | Allen Milgrom | Don Heck | |||||
Machtspiele: Rühre nicht an alten Wunden | Avengers Spotlight | 36 | Bitter pill | Stephen Ross Gerber | Allen Milgrom | Don Heck | |||||
Kurzschluss | West Coast Avengers (2. Serie) | 69 | Grudge match! | Dann Thomas, Roy Thomas | Paul C. Ryan | Dan Bulanadi | |||||
Ein Schlag ins Leere | West Coast Avengers (2. Serie) | 70 | The Pacific Overlords: The Big One! | Dann Thomas, Roy Thomas | Steven Butler | Dan Bulanadi | |||||
Schwertmanns Abenteuer | Avengers Spotlight | 22 | Once there was a Swordsman...! | Lou Mougin | Don Heck | Don Heck, José Marzan Jr. | |||||
47
|
Aug 96 | Gestern noch ein Held | Avengers Annual | 21 | The Avengers' top ten villains | George Caragonne | Karl Altstaetter | Karl Altstaetter | |||
Spiel mit dem Tod | Avengers (1. Serie) | 349 | Death wager | Bob Harras | Steven Epting | Tom Palmer | |||||
Tausend Schiffe am Himmel | Avengers (1. Serie) | 350 | Repercussions | Bob Harras | Steven Epting | Tom Palmer | |||||
Reise ins Zwielicht | Avengers (1. Serie) | 351 | Retribution! | Bob Harras | Kevin J. West | Bud LaRosa | |||||
Die Shogune der Macht: für immer entehrt | West Coast Avengers (2. Serie) | 71 | The Pacific Overlords: ...And die in infamy! | Dann Thomas, Roy Thomas | Tom Morgan, David Ross | Dan Bulanadi, Donald C. Hudson, Christopher Ivy | |||||
Die Shogune der Macht: Chaos und Chrysanthemen | West Coast Avengers (2. Serie) | 72 | The Pacific Overlords: Chaos and chrysanthemums | Dann Thomas, Roy Thomas | David Ross | Dan Bulanadi, Tim Dzon | |||||
Die Shogune der Macht: Aufstand der Dämonen | West Coast Avengers (2. Serie) | 73 | The Pacific Overlords: Demonica rising | Dann Thomas, Roy Thomas | George Freeman, David Ross | Tim Dzon | |||||
Die Shogune der Macht: Tod den Shogunen | West Coast Avengers (2. Serie) | 74 | The Pacific Overlords: Operation: Overlords | Dann Thomas, Roy Thomas | David Ross | Tim Dzon |