Marvel Comic Stars ( Marvel Condor-Verlag ) 1981 bis 1985
|
Nr.
|
Cover | Datum | Titel | Originalserie | Nr | Originalcover | Datum | Originaltitel | Geschichte / Story | Zeichnung | Tusche |
1 |
 |
1981/08 | Im Land der Unmenschen | The Silver Surfer (1. Serie) | 18 |  |
To smash the Inhumans! | Stan Lee | Jack Kirby | Herb Trimpe | |
| Die Entführung | Marvel Team-Up (1. Serie) | 25 |  |
Three into two won't go! | Len Wein | Jim Mooney | Frank Giacoia | ||||
| Ein Halbgott unter Menschen | Avengers (1. Serie) | 163 |  |
The demi-god must die! | James Charles Shooter | George Tuska | Pablo Marcos | ||||
| Die andere Fackel | Fantastic Four (1. Serie) | 189 | The Torch that was! | Stan Lee | Jack Kirby | Joe Sinnott | |||||
2 |
 |
1981/09 | 10000 Dollar Belohnung | Spider-Man (France) | 2 | Chantereau | Chantereau | Chantereau | |||
| Lasset die Rächer zu mir kommen! | Avengers Annual | 9 | --Today the Avengers die! / Something deadly lurks below! | Bill Mantlo | Don Newton | Jack Abel, Josef Rubinstein | |||||
| SOS | Spider-Man (France) | 3 | Gerald Forton | Gerald Forton | Gerald Forton | ||||||
3 |
 |
1981/10 | Der Wahnsinn kommt auf leisen Sohlen | ||||||||
| Zauber einer Nacht | Fantastic Four Annual | 14 | Cat's paw! | George Perez, Marv Wolfman | George Perez | Pablo Marcos | |||||
| Die eiserne Falle | |||||||||||
4 |
 |
1981/11 | 100 Millionen für ein Leben | ||||||||
| Ein Leben zwischen den Welten | Fantastic Four (1. Serie) | 160 | In one world -- and out the other! | Roy Thomas | John Buscema, Charles Eber Stone | Charles Eber Stone | |||||
| Der letzte Soundcheck | Avengers (1. Serie) | 126 |  |
All the sounds and sights of death! | Steve Englehart | Bob Brown | Dave Cockrum | ||||
| Abenteuer im Wilden Westen | |||||||||||
5 |
 |
1981/12 | Das Ding und Herkules, der Prinz der Macht: Die Geschichte des Benjamin J. Grimm | Marvel Two-In-One | 44 | The wonderful world of brother Benjamin J. Grimm | Marv Wolfman | Bob Hall | Frank Giacoia | ||
| Hüte dich vor dem Monster, Das Monster aus dem Sumpf, Gebt mir mein Sumpfding zurück | Giant-Size Spider-Man | 5 | Beware the path of the monster! / The lurker in the swamp! / Bring back my Man-Thing to me! | Gerald F. Conway | Ross Andru | Michael Esposito | |||||
| Marvel Two-In-One | 44 | The wonderful world of brother Benjamin J. Grimm | Marv Wolfman | Bob Hall | Frank Giacoia | ||||||
6 |
 |
1982/01 | Die Hölle in Hollywood | Marvel Two-In-One | 46 | Battle in Burbank! | Alan Edward Kupperberg | Alan Edward Kupperberg | Charles Eber Stone | ||
| Die Herrscher über Licht und Dunkelheit - Das Nest / Der Tag der Dämonen / Hinab in die Hölle / Versammlung der Götter | Marvel Team-Up Annual | 1 | The lords of light and darkness! / The nest! / Day of the demons! / Into... Hellpit! / A gathering of gods! | Christopher Claremont, Bill Mantlo, Bonnie Wilford | Sal Buscema | Michael Esposito | |||||
7 |
 |
1982/02 | Die Andromeda-Krise | Marvel Two-In-One | 45 | The Andromeda rub-out! | Peter B. Gillis | Alan Edward Kupperberg | Michael Esposito | ||
| Chaos im Cathedral-Canyon / Ein Freund in der Not / Hoch in den Bergen / Ein Mann... für eine Welt? | Marvel Team-Up Annual | 2 | Murder in Cathedral Canyon! / A friend in need! / Brother, can you spare a Hulk? / Rocky Mountain High! / A man's life -- or a world?! | Christopher Claremont | Sal Buscema, Alan Edward Kupperberg | Jack Abel | |||||
8 |
 |
1982/03 | Eine völlig verrückte Welt | The Mighty Thor Annual | 3 | A world gone mad! | Stan Lee | Jack Kirby | Charles Eber Stone | ||
| Verbindung zum Gestern / Das Geheimnis aus der Zeit / Morgen ist alles aus / Andere Leute, andere Zeiten! / Die Zukunft ist jetzt | Giant-Size Spider-Man | 3 | The yesterday connection | Gerald F. Conway | Ross Andru | Michael Esposito | |||||
| Eine völlig verrückte Welt | The Mighty Thor Annual | 3 | A world gone mad! | Stan Lee | Jack Kirby | Charles Eber Stone | |||||
9 |
 |
1982/04 | Eine Spinne denkt zurück | Spider-Man Adventures (France) | 11 | ||||||
| Ein Gott im 31.Jahrhundert / Wächter der Galaxis / Ein Geniestreich des Wahnsinnigen | The Mighty Thor Annual | 6 | Thunder in the 31st century! / And they shall be Guardians of the Galaxy! / The master plan of Korvac! / This battleground Paradise! | Roger Stern, Len Wein | Sal Buscema, Klaus Janson | Klaus Janson | |||||
| Chaos im Cafe Bean | The Amazing Spider-Man Annual (1. Serie) | 11 | Chaos at the Coffee Bean! | Scott Edelman | John Romita Jr. | Allen Milgrom | |||||
10 |
 |
1982/05 | Die Welt im Jenseits | Thor (1. Serie) | 184 | The world beyond! | Stan Lee | John Buscema | Bill Everett, Joe Sinnott | ||
| Komm in meine Praxis...! / ...sagte die Spinne zur Fliege | The Amazing Spider-Man Annual (1. Serie) | 10 | Step into my parlor... / ...Said the Spider to the Fly! | Bill Mantlo, Len Wein | Gil Kane | Michael Esposito, Frank Giacoia | |||||
| Die Welt im Jenseits | Thor (1. Serie) | 184 | The world beyond! | Stan Lee | John Buscema | Bill Everett, Joe Sinnott | |||||
11 |
 |
1982/06 | Ein Hammer im Hades | Thor (1. Serie) | 279 | A hammer in Hades! | Donald F. Glut | Alan Edward Kupperberg | Pablo Marcos | ||
| Visionen der Gefahr | Avengers Annual | 8 | Spectrums of deceit! / To tame a tortured titan / The speedster sinister! / Where there's a will... | Roger Slifer | George Perez | Pablo Marcos, Ricardo Villamonte | |||||
| Titanen in Rot / Geschwindigkeit ist keine Hexerei / Wo ein Wille ist | Avengers Annual | 8 | Spectrums of deceit! / To tame a tortured titan / The speedster sinister! / Where there's a will... | Roger Slifer | George Perez | Pablo Marcos, Ricardo Villamonte | |||||
| Ein Hammer im Hades | Thor (1. Serie) | 279 | A hammer in Hades! | Donald F. Glut | Alan Edward Kupperberg | Pablo Marcos | |||||
12 |
 |
1982/07 | Zwei Erden in einer Krise | Thor (1. Serie) | 280 | Crisis on twin Earths! | Roy Thomas, Don Thompson, Maggie Thompson | Wayne Boring | Tom Palmer | ||
| Warum, wenn nicht aus Liebe... ? / Die Hölle wartet im Teufelssumpf! | Marvel Team-Up (1. Serie) | 76 |  |
If not for love... / Death waits at Bayou Diable! | Christopher Claremont | Jeff Aclin, Howard Chaykin | Juan Ortiz | ||||
| Ich kann nur Leben auf Kosten der Liebe! | Marvel Team-Up (1. Serie) | 77 |  |
If I'm to live... my love must die! | Christopher Claremont | Jeff Aclin, Howard Chaykin | Juan Ortiz | ||||
| Zwei Erden in einer Krise | Thor (1. Serie) | 280 | Crisis on twin Earths! | Roy Thomas, Don Thompson, Maggie Thompson | Wayne Boring | Tom Palmer | |||||
13 |
 |
1982/08 | Rettet die Rächer! | Marvel Two-In-One Annual | 2 | Death watch! | James Starlin | James Starlin | Josef Rubinstein | ||
| Der Besucher | Chilling Adventures in Sorcery (Red Circle) | 11 | The visitor | Pat Boyette | Pat Boyette | Pat Boyette | |||||
| SF-Story: Kinder der Erde | Mad House (Archie) | 97 | The earth children | Marvin Channing | Gray Morrow | Gray Morrow | |||||
| Zu Besuch in Peters Wohnung | The Amazing Spider-Man Annual (1. Serie) | 4 | Where it´s at | P/L: Larry Lieber | |||||||
14 |
 |
1982/10 | Peter Parkers Examen | The Amazing Spider-Man (1. Serie) | 185 | The graduation of Peter Parker | Marv Wolfman | Ross Andru | Michael Esposito | ||
| Die letzte Drohung | Avengers Annual | 7 | The final threat | James Starlin | James Starlin | Josef Rubinstein | |||||
| Die berühmtesten Gegner der Spinne! Der Menschenwolf + Der Schakal | The Amazing Spider-Man Annual (1. Serie) | 15 | A Gallery Of Spider-Man's Most Famous Foes! | Keith Pollard, Marie Severin, Robert Stern - | |||||||
15 |
 |
1982/12 | Von Spinnen und Schlangen | Marvel Team-Up (1. Serie) | 111 |  |
Of spiders and serpents! | Jean Marc DeMatteis | Herb Trimpe | Michael Esposito | |
| Kommt ein König geritten... | Marvel Team-Up (1. Serie) | 112 | |
A king comes riding | Jean Marc DeMatteis | Herb Trimpe | Michael Esposito | ||||
16 |
 |
1983/02 | Die Macht des Magmas | Marvel Team-Up (1. Serie) | 110 |  |
Magma force! | David Michelinie, Herb Trimpe | Herb Trimpe | Michael Esposito | |
| Im Mahlstrom Mephistos | Thor (1. Serie) | 310 | The maelstrom to Mephisto | Doug Moench | Keith Pollard | Gene Day | |||||
17 |
 |
1983/04 | Die Erweckung des Edward Lansky | Marvel Team-Up (1. Serie) | 113 |  |
The resurrection of Edward Lansky | Mark Gruenwald | Herb Trimpe | Michael Esposito | |
| Es ist heiss in Harlem ! | Marvel Team-Up (1. Serie) | 114 |  |
The heat in Harlem! | Jean Marc DeMatteis | Herb Trimpe | Michael Esposito | ||||
18 |
 |
1983/07 | Von allen Freunden verraten.. | Avengers Annual | 10 | By friends-- betrayed! | Christopher Claremont | Michael Golden | Armando Gil | ||
| Die Fänge des Drachen | Journey into Mystery (1. Serie) | 123 | Tales of Asgard:The Odinsword Quest: The jaws of the dragon! | Stan Lee | Jack Kirby | Vincent Colletta | |||||
19 |
 |
1983/09 | Verrat durch Blastaar ! | Marvel Two-In-One | 75 | By Blastaar -- betrayed! | Tom DeFalco | Alan Edward Kupperberg | Charles Eber Stone | ||
| Das schwarze Pferd des Untergangs | Thor (1. Serie) | 132 | Tales of Asgard:The Warlock's Eye!: The dark horse of death! | Stan Lee | Jack Kirby | Vincent Colletta | |||||
20 |
 |
1983/12 | Wer weiß, woher der Wind weht...? | Avengers (1. Serie) | 210 |  |
You don't need the Weathermen to know which way the wind blows! | Bill Mantlo | Gene Colan | Dan Green | |
| Ein verlorenes Königreich | Thor (1. Serie) | 318 | A kingdom lost | Doug Moench | Gil Kane | Gil Kane | |||||
| Pin-Ups: Die Götter Asgards | |||||||||||
21 |
 |
1984/03 | Mein ist die Macht! | Avengers (1. Serie) | 215 |  |
All the ways of power! | James Charles Shooter | Alan Weiss | Dan Green | |
| Tigra - eine Verräterin ? | Avengers (1. Serie) | 216 |  |
...To avenge the Avengers! | James Charles Shooter | Alan Weiss | Dan Green | ||||
| Galerie der Superhelden: Die Rächer | The Official Handbook of the Marvel Universe | 1 | Abomination - Avengers Quinjet | Mark Gruenwald | Various | Various | |||||
22 |
 |
1984/06 | Aufstand auf dem Mond | Avengers Annual | 12 | Moonrise | Bill Mantlo | Jackson Guice | Rick Magyar | ||
| Das Haus der Rächer/Galerie der Superhelden(Die Gruppe Alpha)/Die Alpha Menschen/Ajak | The Official Handbook of the Marvel Universe | ||||||||||
23 |
 |
1984/09 | Eine gehimnisvolle Botschaft | Avengers (1. Serie) | 219 |  |
...By divine right! | James Charles Shooter | Bob Hall | Vincent Colletta, Dan Green, Allen Milgrom | |
| Wer gegen Götter kämpft... | Avengers (1. Serie) | 220 |  |
War against the gods! | James Charles Shooter | Bob Hall | Dan Green | ||||
24 |
 |
1984/11 | Der Fall von Avalon | Avengers (1. Serie) | 225 |  |
The fall of Avalon | Steven Grant | Greg LaRocque | Charles Eber Stone | |
| Auge um Auge.. | Avengers (1. Serie) | 226 |  |
An eye for an eye | Steven Grant | Greg LaRocque | Charles Eber Stone | ||||
25 |
 |
1985/01 | Das Grauen aus der Tiefe | Avengers (1. Serie) | 231 |  |
Up from the depths! | Roger Stern | Allen Milgrom | Joe Sinnott | |
| Bühne frei für... Starfox | Avengers (1. Serie) | 232 |  |
And now... Starfox! | Roger Stern | Allen Milgrom | Kim DeMulder, Allen Milgrom, Joe Sinnott |